Po světě s mikrofonem / Věra Šťovíčková Heroldová
Material type:
TextLanguage: 00-čeština Series: Osudy (Radioservis)Publisher: Praha : Radioservis, 2009Description: 125 stran : ilustrace, portréty ; 18 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788086212593 ;Subject(s): Heroldová-Šťovíčková, Věra, 1930-2015 | 20.-21. století | rozhlasové reportérky -- Česko -- 20.-21. století | publicistky -- Česko -- 20.-21. století | překladatelky -- Česko -- 20.-21. století | women radio reporters -- Czechia -- 20th-21st centuries | women publicists -- Czechia -- 20th-21st centuries | women translators -- Czechia -- 20th-21st centuries | vzpomínky fejetony úvahyGenre/Form: autobiografické vzpomínky | autobiographical reminiscencesSummary: Autorka líčí počátky práce v redakci Československého rozhlasu Praha. Chronologicky pokračuje obdobím šedesátých let, kdy pracovala jako zahraniční dopisovatelka, specializující se na problematiku tzv. třetího světa. Vzpomíná na slavnou éru zahraniční redakce Československého rozhlasu - kolegy Jana Petránka, Karla Kyncla, Jiřího Dienstbiera či Luboše Dobrovského, na zlomový rok 1968 a období normalizace, kdy musela opustit práci rozhlasové reportérky. Díky jazykovým schopnostem se dokázala uplatnit jako uznávaná překladatelka z francouzštiny a angličtiny, třebaže do roku 1989 nesmělo být pod překladem uvedeno její jméno.Summary: Vzpomínková kniha známé rozhlasové reportérky, zahraniční dopisovatelky a překladatelky Věry Šťovíčkové.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Sklad B beletrie | Beletrie pro dospělé | Available | 420950186289 |
Vydáno ve spolupráci s Českým rozhlasem
Autorka líčí počátky práce v redakci Československého rozhlasu Praha. Chronologicky pokračuje obdobím šedesátých let, kdy pracovala jako zahraniční dopisovatelka, specializující se na problematiku tzv. třetího světa. Vzpomíná na slavnou éru zahraniční redakce Československého rozhlasu - kolegy Jana Petránka, Karla Kyncla, Jiřího Dienstbiera či Luboše Dobrovského, na zlomový rok 1968 a období normalizace, kdy musela opustit práci rozhlasové reportérky. Díky jazykovým schopnostem se dokázala uplatnit jako uznávaná překladatelka z francouzštiny a angličtiny, třebaže do roku 1989 nesmělo být pod překladem uvedeno její jméno.
Vzpomínková kniha známé rozhlasové reportérky, zahraniční dopisovatelky a překladatelky Věry Šťovíčkové.
There are no comments on this title.