Results of search for 'au:"Černík, Zbyněk,"'

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Filmové povídky / Ingmar Bergman ; [z Švéd. orig. přel. Dagmar Hartlová, Jiří Osvald ; z Švéd. přel. Zbyněk Černík ; dosl. Jiří Cieslar] by Bergman, Ingmar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Hartlová, Dagmar [trl] \| Osvald, Jiří [trl] \| Cieslar, Jiří [aui]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1982Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Filmové povídky / Ingmar Bergman ; [z Švéd. orig. přel. Dagmar Hartlová, Jiří Osvald ; z Švéd. přel. Zbyněk Černík ; dosl. Jiří Cieslar] by Bergman, Ingmar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Hartlová, Dagmar [trl] \| Osvald, Jiří [trl] \| Cieslar, Jiří [aui]. Series: Klub čtenářůEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1988Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	3.	Dobrá vůle / Ingmar Bergman ; [přebás. Eva Klimentová ; z Švéd. orig. přel. Zbyněk Černík] by Bergman, Ingmar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Klimentová, Eva, 1962- [aut]. Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Argo-Panda, 1993Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	4.	Obálka nebyla nalezena Dva dny, dvě noci / Per Olof Sundman ; [z Švéd. orig. přel. , dosl. Zbyněk Černík] by Sundman, Per Olof [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Černík, Zbyněk, 1951- [aui]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
	5.	Ples u vévodkyně / Robert Merle ; [odp. red. Vlasta Dufková, Zbyněk Černík ; z franc. orig. přel. Kateřina Vinšová ; graf. upr. Michal Houba] by Merle, Robert [Autor] \| Vinšová, Kateřina [trl] \| Houba, Michal \| Dufková, Vlasta [red] \| Černík, Zbyněk, 1951- [red]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: 06-francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1996Availability: Items available for loan: Dospělí (1). Add to cart (remove)
	6.	Strindberg - život / Per Olov Enquist ; [z Švéd. orig. přel. Zbyněk Černík ; dosl. František Fröhlich] by Enquist, Per Olov [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Fröhlich, František, 1934- [aui]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	7.	Obálka nebyla nalezena Huť mistra Pavla / Gunnar Adolfsson ; [z Švéd. orig. přel. Zbyněk Černík] by Adolfsson, Gunnar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1979Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
	8.	Obálka nebyla nalezena Popálené dítě / Stig Dagerman ; [předml. , z Švéd. orig. přel. Zbyněk Černík ; graf. upr. František Muzika] by Dagerman, Stig [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Černík, Zbyněk, 1951- [aui] \| Muzika, František. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1985Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	9.	Obálka nebyla nalezena Expedice / Olof Sundman ; [z Švéd. orig. přel. Zbyněk Černík] by Sundman, Olof [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1980Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	10.	Vzpomínky na Afriku / Karen Blixen ; [odp. red. Zbyněk Černík ; z dán. orig. přel. Dana Jelínková] by Blixen, Karen [Autor] \| Jelínková, Dana [trl] \| Černík, Zbyněk, 1951- [red]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: dánština Publication details: Praha : Odeon, 1992Availability: Items available for loan: Sklad B (1)Call number: SKB. Add to cart (remove)
	11.	Egypťan Sinuhet : Patnáct knih ze života lékaře Sinuheta / Mika Waltari ; [odp. red. Zbyněk Černík ; z fins. orig. přel. Marta Hellmuthová ; graf. upr. Milan Grygar] by Waltari, Mika [Autor] \| Hellmuthová, Marta [trl] \| Grygar, Milan \| Černík, Zbyněk, 1951- [red]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 04-slovenština Original language: finština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad B (2)Call number: SKB, ... Not available: Dospělí: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	12.	Obálka nebyla nalezena Fanny a Alexandr / Ingmar Bergman ; [z Švéd. orig. přel. Erik A. Saudek, Zbyněk Černík ; dosl. Michaela Storchová] by Bergman, Ingmar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl] \| Saudek, Erik A [trl] \| Storchová, Michaela [aui]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1988Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (3). Add to cart (remove)
	13.	Obálka nebyla nalezena Laterna magica / Ingmar Bergman ; [z Švéd. přel. Zbyněk Černík] by Bergman, Ingmar [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Not available: Sklad B: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	14.	Výplata / Philip Kindred Dick ; [[[z anglického originálu Paycheck přeložili Zbyněk Černík ...[et al.]] by Dick, Philip Kindred [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: 01-angličtina Publication details: Praha : Baronet, 2004Availability: Items available for loan: Sklad D (1)Call number: SKD. Add to cart (remove)
	15.	Přerušený příběh / Torgny Lindgren ; ze švédského originálu ... přeložil Zbyněk Černík by Lindgren, Torgny, 1938- [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Baronet, 2005Availability: Items available for loan: Dospělí (1). Add to cart (remove)
	16.	Louh na báby / Zbyněk Černík by Černík, Zbyněk, 1951- [Autor]. Edition: Vyd. 1. a 2. (Komisařův velký případ)Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Baronet, 2008Availability: Items available for loan: Sklad B (1)Call number: SKB. Add to cart (remove)
	17.	Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel / Jonas Jonasson ; přeložil Zbyněk Černík by Jonasson, Jonas [Autor] \| Černík, Zbyněk [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Mladá Boleslav : Panteon, 2012Availability: Items available for loan: Sklad B (1). Add to cart (remove)
	18.	Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel / Jonas Jonasson ; přeložil Zbyněk Černík by Jonasson, Jonas, 1961- [Autor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [trl]. Edition: Vyd. 2.Material type: Text; Literary form: Language: 00-čeština Original language: švédština Publication details: Mladá Boleslav : Panteon, c2014Availability: Items available for loan: Dospělí (1). Sklad B (1)Call number: SKB. Add to cart (remove)
	19.	Oranžáda, Mazarén a Dartaňan / Barbro Lindgrenová ; ilustrovala Eva Sýkorová-Pekárková ; ze švédštiny přeložil Zbyněk Černík. by Lindgren, Barbro, 1937- [Autor] \| Sýkorová-Pekárková, Eva, 1958- [ilustrátor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [překladatel]. Edition: Vydání první.Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Short stories ; Audience: Primary; Language: 00-čeština Original language: švédština Publisher: Praha : Knižní klub, 2015Availability: Items available for loan: Mládež (1)Call number: M/I. Add to cart (remove)
	20.	Ukradený papoušek : Oranžáda, Mazarén a Dartaňan opět úřadují / Barbro Lindgrenová ; ilustrovala Eva Sýkorová-Pekárková ; ze švédštiny přeložil Zbyněk Černík. by Lindgren, Barbro, 1937- [Autor] \| Sýkorová-Pekárková, Eva, 1958- [ilustrátor] \| Černík, Zbyněk, 1951- [překladatel]. Edition: Vydání první.Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Short stories ; Audience: Primary; Language: 00-čeština Original language: švédština Publisher: Praha : Knižní klub, 2016Availability: Items available for loan: Mládež (1)Call number: M/I. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Your search returned 26 results.