Rybářská chata /
Stein Torleif Bjella ; přeložila Jarka Vrbová
- Vydání první
- 154 stran ; 20 cm
- Současná světová próza ; 9. svazek .
- Současná světová próza (Prostor) .
Přeloženo z norštiny
Román se silnými autobiografickými prvky o jednom původně nechtěném dědictví a mužském dozrávání. „Jestli chceš bejt rybář, musíš myslet jako ryba,“ vykládá starý obchodník a houslista Ivar svému synovci Jonovi. Podobných rad má bezednou zásobu. Ivar se chystá darovat Jonovi vlastnické právo na studené horské jezero, člun s inventářem, sítě a rybářskou chatu. Má to jeden háček: muzikant a celoživotní zápecník Jon rád cestuje a užívá si volnosti, zatímco převzetí takového dědictví znamená dřinu a odpovědnost. Ale co když se stane součástí něčeho, co ho přesahuje? V zářivém podzimním dni se oba muži vydávají do rybářské chaty strávit společný týden: Jon vybavený novým sešitem na poznámky a Ivar s odhodláním naučit svého nemotorného, ale ne úplně beznadějného synovce vše, co potřebuje vědět - o rybaření a životě. Nakladatelská anotace.