Šedé včely / Andrej Kurkov ; přeložil Libor Dvořák
Material type:
TextLanguage: 00-čeština Original language: 09-ruština Publisher: V Praze : Paseka, 2023Edition: Vydání prvníDescription: 366 stran ; 20 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788076374195 ;Uniform titles: Seryje pčely. Česky Subject(s): válka na východní Ukrajině (2014-) | conflict in Eastern Ukraine (2014-) | společenské válečné rományGenre/Form: ukrajinské romány | rusky psané romány | válečné romány | Ukrainian fiction | fiction in Russian | war novelsScope and content: Oceněný román ukrajinského rusky píšícího autora se odehrává na Ukrajině na frontovém Donbasu, kde žije osamělý Sergej a stará se o své včely. Jednoho dne se rozhodne s nimi odstěhovat. Rozvedený padesátník Sergej Sergejič si nepřeje o moc víc než pomáhat svým včelám v klidu sbírat pyl. Jenže žije na ukrajinském Donbasu, kde se už léta vleče válka s neustálou propagandou. A tak na jaře naloží včely na přívěs a putuje přes několik hraničních přechodů až na Krym. Prostá mise ve prospěch včel ho vede přes nejžhavější místa probíhajícího konfliktu. Dostává se do kontaktu s vojáky i civilisty na obou stranách bojové linie: loajalisty, separatisty, ruskými okupanty i krymskými Tatary, u nichž nakonec nachází útočiště. Navzdory tíživému tématu je román o rozvíjející se krizi na Ukrajině plný černého humoru a groteskních prvků. A kdo jiný než nejslavnější ukrajinský spisovatel - narozený v Rusku a píšící v ruštině - může osvětlit tento nepochopitelný konflikt? Nakladatelská anotace.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Dospělí beletrie | Beletrie pro dospělé | On hold | 420950195989 |
Přeloženo z ruštiny
Oceněný román ukrajinského rusky píšícího autora se odehrává na Ukrajině na frontovém Donbasu, kde žije osamělý Sergej a stará se o své včely. Jednoho dne se rozhodne s nimi odstěhovat. Rozvedený padesátník Sergej Sergejič si nepřeje o moc víc než pomáhat svým včelám v klidu sbírat pyl. Jenže žije na ukrajinském Donbasu, kde se už léta vleče válka s neustálou propagandou. A tak na jaře naloží včely na přívěs a putuje přes několik hraničních přechodů až na Krym. Prostá mise ve prospěch včel ho vede přes nejžhavější místa probíhajícího konfliktu. Dostává se do kontaktu s vojáky i civilisty na obou stranách bojové linie: loajalisty, separatisty, ruskými okupanty i krymskými Tatary, u nichž nakonec nachází útočiště. Navzdory tíživému tématu je román o rozvíjející se krizi na Ukrajině plný černého humoru a groteskních prvků. A kdo jiný než nejslavnější ukrajinský spisovatel - narozený v Rusku a píšící v ruštině - může osvětlit tento nepochopitelný konflikt? Nakladatelská anotace.
There are no comments on this title.