Safa : zachraňte kvítek pouště / Waris Dirie ; z německého originálu Safa ... přeložila Jitka Ondryášová

By: Dirie, Waris, 1965- [Autor]Contributor(s): Ondryášová, Jitka, 1973- [překladatel]Material type: TextTextLanguage: 00-čeština Original language: 03-němčina Z cyklu: Publisher: Praha : Euromedia Group, k. s. - Ikar, 2016Edition: Vydání prvníDescription: 277 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : portréty (převážně barevné), faksimile ; 21 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788024928883 ;Uniform titles: Safa. Česky Subject(s): Dirie, Waris, 1965- | Nour, Safa | Desert Flower Foundation | obřízka u žen -- Afrika | práva žen -- Afrika | nevládní instituce a organizace | ochrana lidských práv | female circumcision -- Africa | women's rights -- Africa | non-governmental institutions and organizations | human rights protectionGenre/Form: literatura faktu | non-fictionOther related works: Z cyklu:: Květ pouštěScope and content: Somálská spisovatelka, modelka a bojovnice za ženská práva Waris Dirie sepsala příběh Safy, africké dívky, jež ji ztvárnila v životopisném filmu.Scope and content: Waris Dirie musela jako malá holčička podstoupit v Somálsku ženskou obřízku. I přes zdánlivě nepřekonatelné překážky se nakonec dostala do Evropy a do Spojených států, kde se z ní stala modelka, herečka a později také spisovatelka. Prožité strasti ji vedly k založení nadace zachraňující dívky před doživotním zmrzačením a často i smrtí. Jedním z jejích počinů bylo i filmové zpracování vlastního životního příběhu. Malou Waris ve velice emotivní a kruté scéně ztvárnila Safa. Dívka si svým výkonem zajistila vzdělání a obživu pro svou rodinu, ale pod podmínkou, že ji rodiče nenechají obřezat. Avšak tento "handicap" způsobuje rodině výsměch a malé dívce odstrkování. Waris se proto znovu vydává do Somálska, aby rodině zabránila ve zmrzačení malé Safy. Ta se pak na čas i se svým otcem ocitá v Evropě. Waris díky znalosti západní i africké kultury dokázala přesně popsat šok a různá nedorozumění, vzniklá ze vzájemné neznalosti prostředí a způsobu smýšlení.
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode
Knihy Knihy Mládež
naučná literatura
Naučná pro dospělé 92 (Browse shelf(Opens below)) Checked out 22.07.2024 420950195746

Somálská spisovatelka, modelka a bojovnice za ženská práva Waris Dirie sepsala příběh Safy, africké dívky, jež ji ztvárnila v životopisném filmu.

Waris Dirie musela jako malá holčička podstoupit v Somálsku ženskou obřízku. I přes zdánlivě nepřekonatelné překážky se nakonec dostala do Evropy a do Spojených států, kde se z ní stala modelka, herečka a později také spisovatelka. Prožité strasti ji vedly k založení nadace zachraňující dívky před doživotním zmrzačením a často i smrtí. Jedním z jejích počinů bylo i filmové zpracování vlastního životního příběhu. Malou Waris ve velice emotivní a kruté scéně ztvárnila Safa. Dívka si svým výkonem zajistila vzdělání a obživu pro svou rodinu, ale pod podmínkou, že ji rodiče nenechají obřezat. Avšak tento "handicap" způsobuje rodině výsměch a malé dívce odstrkování. Waris se proto znovu vydává do Somálska, aby rodině zabránila ve zmrzačení malé Safy. Ta se pak na čas i se svým otcem ocitá v Evropě. Waris díky znalosti západní i africké kultury dokázala přesně popsat šok a různá nedorozumění, vzniklá ze vzájemné neznalosti prostředí a způsobu smýšlení.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha