Musya ta babusya = Муся та бабуся / Galina Kirpa ; namalyuvala Grasja Oliyko
Material type:
TextLanguage: ukrajinština Original language: ukrajinština Publisher: Lvov : Vydavnyctvo Staroho Leva 2021Description: 44 stran : barevné ilustraceContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9786176798118 ;Other title: Муся та бабуся [Other title] | Musa a babička [Other title]Subject(s): cizojazyčná literatura ukrajinština ukrajinský jazyk pohádkové příběhy pro děti babičky kočky přátelstvíGenre/Form: publikace pro mládež Scope and content: Pro malé kotě není snadné žít na ulici. Není tu nikdo, komu by se schoulilo do klína, nikdo, komu by zpívalo vrnící ukolébavku. Dojemný příběh osamělého pouličního kotěte, které si najde svého člověka babičku. Začíná se nové přátelství.Scope and content: Нелегко живеться на вулиці котикам-безхатькам. Нема в кого згорнутися клубочком на колінах, нема кому заспівати муркотливої колискової чи з ким дивитися разом із вікна на дощ, натомість холод, голод і мокрі босі лапки. Часом крихітне самотнє вуличне кошенятко може запримітити собі людину, з якою захоче прожити ціле життя. Так сталося і з маленькою Мусею, яка вибрала свою людину Бабусю. Історію зворушливої дружби розповідає у своїй новій книжці відома письменниця і перекладачка Галина Кирпа.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Mládež beletrie | Beletrie pro mládež | M/I (Browse shelf(Opens below)) | Available | 420950190091 |
Browsing Mládež shelves, Shelving location: beletrie, Collection: Beletrie pro mládež Close shelf browser (Hides shelf browser)
Pro malé kotě není snadné žít na ulici. Není tu nikdo, komu by se schoulilo do klína, nikdo, komu by zpívalo vrnící ukolébavku. Dojemný příběh osamělého pouličního kotěte, které si najde svého člověka babičku. Začíná se nové přátelství.
Нелегко живеться на вулиці котикам-безхатькам. Нема в кого згорнутися клубочком на колінах, нема кому заспівати муркотливої колискової чи з ким дивитися разом із вікна на дощ, натомість холод, голод і мокрі босі лапки. Часом крихітне самотнє вуличне кошенятко може запримітити собі людину, з якою захоче прожити ціле життя. Так сталося і з маленькою Мусею, яка вибрала свою людину Бабусю. Історію зворушливої дружби розповідає у своїй новій книжці відома письменниця і перекладачка Галина Кирпа.
There are no comments on this title.