Zakázané přání / Jessica Khoury ; překlad Dana Krejčová

Přeloženo z angličtiny

Když Aladin v prastarém pouštním městě vnikne do tajemné zahrady a odnese si lampu, ještě netuší, že se tímto okamžikem jeho život navždy změnil. Jak zanedlouho zjistí, kouzelná lampa je domovem mocné džinky Zahry. Ta se po stovkách let objevuje ve světě, který nepoznává - magie je zde zakázána a samotná její existence je postavena mimo zákon. Jediné, po čem skutečně touží, je svoboda: aby ji mohla získat, musí nejprve splnit tři přání svého nového pána. Zahra si ještě pamatuje časy, kdy byla vláda v rukou mocných a chytrých žen, a ona je stále přesně taková. Stejné schopnosti vidí v princezně Kaspidě a jejích strážkyních, které se nezaleknou ničeho,a když je potřeba, nebojí se sáhnout pro meč ani jed. Zahra ale zjišťuje, že se do okouzlujícího Aladina zamilovala, a neví zda má přijmout nabídku, kterou ji učinil král džinů. Vrátí se do světa magie a džinů nebo zůstanou Aladin a Zahra spolu?

Young Adult román inspirovaný příběhem Aladina a jeho kouzelné lampy, v němž tentokrát na něj i mocnou džinku Zahru čekají různé nástrahy.